“Opa, filme russo de terror! A Sereia: Lago dos Mortos (Rusalka: Ozero myortvykh, 2018) deve ser bom, né?”
SINOPSE
Neste filme baseado na mitologia tradicional russa,vemos Roman (Efim Petrunin) sendo seduzido, e assombrado, por uma temível sereia. E os esforços da sua noiva Marine (Viktoriya Agalakova) de salvá-lo das garras do monstro.
COMENTÁRIOS
Quem acompanhou o blog ano passado já sabe, terror/suspense é um estilo que eu gosto, mas que me decepcionei muito ano passado. Pouca coisa boa surgiu, e ver outros países fazendo filmes no estilo parece ser uma boa forma de ventilar o gênero.
Infelizmente, O Hospício já mostrou que isso não quer dizer nada, e Sereia vai pelo mesmo caminho. Nas conversas antes do filme, com outros colegas de cabine, os comentários gerais eram “é do mesmo diretor de A Noiva (Nevesta, 2017), Svyatoslav Podgaevskiy, que foi ruim. Deve ser ruim também”. Expectativa negativa deve ser uma forma de criar expectativas e, nesse sentido, não nos decepcionamos. O filme realmente não vale o tempo.
HOLLYWOOD
Acho que uma coisa que decepciona nos filmes estrangeiros, é quando tentam copiar as fórmulas ocidentais de produção. Veja, nós já conhecemos os vícios e clichês do lado de cá. É legal ver coisas diferentes. O cinema japonês, por exemplo, é excelente nisso. Passar entre uma e duas horas vendo um filme de terror genérico, “só que russo”, é bem br…
MAS PERAE, ELE É RUIM POR ISSO?
Só por ser ocidentalizado? Não, certamente não. E, sendo bem honesto, ele não é horrível. Ele não “ofende”. Mas é genérico ao extremo. Se você está acostumado ao gênero, não vai se surpreender, talvez só tomar sustos. De enredo, tem coisas interessantes por exemplo: o Roman entra no lago por ser um nadador, não por ser idiota. Mas outras coisas são malucas, como a forma como eles recebem a casa maldita (onde a maior parte da ação acontece). Simplesmente não faz sentido. Fora a mania que fantasmas tem de te assombrar em todo e qualquer aspecto da sua vida. Me deixa tomar chá em paz, cacete.
Fora isso, a produção, direção de fotografia, e direção geral são legais. Atuações são medianas, e roteiro é um tropeço escada abaixo.
CONCLUSÃO
É outra decepção. Só vai valer a pena se você gosta MUITO de filmes de terror, ou é grande entusiasta do cinema russo. De resto… você acha coisa melhor na internet.
Abraços, até a próxima
Mini-Cast
Só vem. Clica aqui pra ouvir.
P.S.
A cópia que assistimos era legendada. Ok. E dublada. “Ué, mas pra que?”.
Dublada em inglês.
Filme russo, dublado em inglês, legenda em português. Faz zero sentido!!!
