Sabe aqueles filmes que você olha a capa e simpatiza, aí começa a ver e fica “huum.. não sei…” e aí PUF, ele vira, e você fica “SABIA que esse filme ia ser bom!!” ? Foi o caso de Assunto de Família (Manbiki Kazoku, 2018).
SINOPSE
Uma família pobre japonesa vive de bicos e furtos. Numa noite fria de inverno, acabam achando uma menina, que adotam, e passa a fazer parte da família.
VIDA
Já falei em outros textos que, cada vez mais, histórias baseadas em fatos reais, ou inspiradas na vida cotidiana vem me chamando a atenção. Histórias fantásticas são ótimas, e eu adoro, mas falta realidade. E a gente vive o mundo real.
Por outro lado, normalidade demais acaba enjoando. Cinema, literatura, games e quadrinhos são, também, escapismo (por mais que construtivo).
Assunto de Família começa um pouco mal, porque você recebe um excesso de “normalidade” por muito tempo. Não se deixe enganar (como quase fui enganado), essa é a preparação para as duas grandes mensagens do filme
FAMÍLIA
O que torna uma família unida? O que faz com que seus membros se reconheçam como tal, e mantenham uma relação todos os dias?
Estamos acostumados a pensar que é o sangue, a hereditariedade. Assunto de Família vem para mostrar que, por mais que isso possa ser poderoso, tem algo a mais, aí. É uma construção diária, baseada… em que? Na necessidade de comer todos os dias? De manter a casa inteira? De ver seus membros bem?
O sangue pode ser poderoso, mas Assunto de Família nos mostra, está longe de ser o essencial.
CONFIANÇA
Se tem muito mais do que a ascendência que constrói uma família, confiança certamente é a cola que mantém a estrutura no lugar.
CONTRASTES
O bacana de filmes estrangeiros sempre é comparar as culturas. E foi bem curioso perceber como o cotidiano brasileiro e japonês se parecem, um pouco. Eu via bairros brasileiros em algumas das cenas urbanas. Comportamentos brasileiros em várias ações do filme. Sem dúvida, Assunto de Família poderia ter uma releitura nacional, sem qualquer perda de qualidade. Óbvio, muitas diferenças. Por exemplo, macarrão gelado? Jamais entenderei.
CONCLUSÃO
Assunto de Família é uma daquelas recomendações que você faz para todo mundo, sabendo que ninguém vai ver. O que é uma pena pois, não só o apelo à autoridade pela Palma de Ouro em Cannes, esse é um filme realmente excelente.
Fica o aviso, é um filme lento. Mas veja com atenção. Ele se constrói nos diálogos.
Abraços, até a próxima!
Mini-Cast
Podem ouvir clicando aqui.
P.S.
A tradução oficial do filme é Shoplifters. Parando pra pensar, faz todo sentido com as sinopses sendo liberadas. E a tradução em português é quase um spoiler leve. Enfim, não importa.
